Professor der Chinesischen Akademie der Wissenschaften: Viele Übersetzungs-Masterabschlüsse sind nicht so gut wie KI, wodurch Menschen ausgeschlossen werden, die intelligente Technologie nicht beherrschen

Bei der „Chasing Light Chinese Academy of Sciences New Year's Science Lecture“ sagte Professor Zong Chengqing vom Institut für Automatisierung der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, dass die Entwicklung künstlicher Intelligenztechnologien wie großer Sprachmodelle irreversible Auswirkungen auf alle Lebensbereiche habe. Sich auf neue Technologien einzulassen und sich an die Entwicklung der Zeit anzupassen, ist für jeden die richtige Wahl.

Bei der Erörterung des aktuellen Problems der Übersetzungsmöglichkeiten für große Modellsprachen zitierte Zong Chengqing die Forschungsergebnisse von Professor Liang Maocheng von der Beihang-Universität, die die aktuelle Situation der Übersetzungsbranche tiefgreifend aufzeigten:Was die beruflichen Fähigkeiten betrifft, können selbst Studierende mit Hauptfach Übersetzung nicht mit den Übersetzungsfähigkeiten fortgeschrittener maschineller Übersetzungssysteme mithalten. Was die Master-Absolventen mit Hauptfach Übersetzung betrifft, so gibt es unter ihnen zwar viele herausragende Absolventen, ihr Niveau ist jedoch insgesamt uneinheitlich, und auch die Übersetzungsqualität vieler Absolventen übertrifft nicht die Standards der maschinellen Übersetzung.

Als sich das Thema den möglichen Auswirkungen künstlicher Intelligenz auf die menschliche Gesellschaft und Berufe zuwandte, wies Zong Chengqing deutlich darauf hin:Obwohl die rasante Entwicklung der Technologie der künstlichen Intelligenz die menschliche Arbeitskraft nicht vollständig ersetzen wird, wird sie zweifellos diejenigen eliminieren, die die intelligente Technologie nicht beherrschen.Angesichts dieses Trends ermutigte er alle Bereiche der Gesellschaft, die Chancen der Zeit aktiv zu nutzen, mutig auf Herausforderungen zu reagieren, gemeinsam einen größeren Raum für Entwicklung zu erkunden und eine solide Grundlage für die Zukunft der Menschheit zu legen.

Laut dem neuesten „Research Report on China's AI Large Model Market Status and Development Trends in 2024-2025“, der von iiMedia Research veröffentlicht wurde, hat der Umfang des chinesischen KI-Großmodellmarkts im Jahr 2024 etwa 29,416 Milliarden RMB erreicht.Es wird auch vorhergesagt, dass diese Zahl im Jahr 2026 schnell die 70-Milliarden-Yuan-Marke überschreiten wird, was darauf hinweist, dass Chinas große KI-Modellindustrie in eine beispiellose Phase explosiven Wachstums eintritt.

Es ist erwähnenswert, dass die aktuellen großen KI-Modelle zunächst ihre Fähigkeiten in der effizienten Nutzung der Rechenleistung, der Wahrnehmung der realen Umgebung, dem autonomen Lernen und der innovativen Kreation unter Beweis gestellt haben. In China haben viele große inländische KI-Modelle nicht nur starke, stärkende Wirkungen in Bereichen wie der Textverarbeitung und Bilderkennung gezeigt, sondern sind auch weit in die Unterhaltungsbranche, den E-Commerce, das Büro am Arbeitsplatz und viele Anwendungen in der vertikalen Industrie vorgedrungen und haben den Lebens- und Arbeitsstil der Menschen tiefgreifend verändert.