Am 27. Dezember wurde die zweite Phase der Shanghai Rail Transit Line 18 in Betrieb genommen, was vielen Bewohnern des Nordens das Reisen erleichtert. Einige aufmerksame Internetnutzer entdeckten jedoch einige Fehler auf der neuen Website und deckten sie auf, was die Leute zum Lachen und Weinen brachte.
Beispielsweise trägt das englische Schild der Huma Road die Bezeichnung „Human“ und das Wort „Road“ im englischen Schild der Fujin Road trägt fälschlicherweise die Bezeichnung „Poad“.
Shanghai Metro sagte, dass der Betreiber solche Probleme entdeckt und die Untersuchung abgeschlossen habe und in naher Zukunft Abhilfemaßnahmen ergreifen werde. Vielen Dank an die Internetnutzer und Passagiere für ihre Korrekturen und Hilfe.
Berichten zufolge beginnt die zweite Phase der Shanghai Metro Line 18 am Bahnhof Changjiang South Road der ersten Phase im Osten und endet am Bahnhof Kangwen Road im Westen.
Die diesmal in Betrieb genommenen Stationen sind von Ost nach West die Tongnan Road Station, die Changjiang West Road Station, die Aihui Road Station, die Hulan Road Station und die Kangwen Road Station, also insgesamt fünf U-Bahn-Stationen.