Warum kann Qin Shihuang nicht „Ying Zheng“ statt „Zhao Zheng“ genannt werden?

Laut CCTV Financial Report zeigte die Sendung „China National Treasures Conference Staffel 3“ das einzige selbst hergestellte Artefakt der ersten Generation der Jin-Dynastie, das „Shyu Fangding“, das bisher in meinem Land entdeckt wurde. Das quadratische Stativ von Shuyu hat eine einfache Form und eine schlichte und elegante Dekoration. Auf der Innenwand des Stativs ist eine Inschrift mit 48 Zeichen eingegossen, darunter die beiden Charaktere Shuyu, die uns starke Hinweise zur Bestätigung der historischen Fakten liefern.

Laut Experten bezieht sich „Yu“ auf den Namen einer Person und „Onkel“ auf Brüder und Onkel, was Dienstalter und Rang bedeutet.

Zum Beispiel Tang Bohu, Bo ist der Älteste und Hu ist der Name; Meng Jiangnu, „Meng“ bedeutet groß, ist die älteste Tochter der Familie Jiang.

Früher gab es Vor- und Nachnamen.In der Zeit vor Qin waren Vor- und Nachnamen getrennt. Es gab eine Namensregel namens „Männer heißen Nachnamen, Frauen heißen Nachnamen.“Nachnamen werden von einem sehr alten Stamm überliefert und können in viele Clans unterteilt werden.

Zum Beispiel Qin Shihuang, wir nennen ihn jetzt Ying Zheng,Aber Qin Shi Huangs Nachname ist Zhao, also heißt Qin Shi Huang Zhao Zheng und kann nicht Ying Zheng genannt werden.Dieser Fehler kommt in vielen gesprochenen Sprachen und Fernsehdramen häufig vor.

Darüber hinaus haben Historiker zuvor eingeführt, dass Männer vor Qin eher Nachnamen als Nachnamen genannt wurden. Shang Yang stammte beispielsweise aus dem Bundesstaat Wei und der Nachname von Wei war Wei, sodass Shang Yang Wei Yang genannt werden konnte.

Als er im Qin-Staat ankam, dachten die Menschen im Qin-Staat, er sei ein Herzog des Wei-Staates, deshalb nannten sie ihn Gongsun Yang. Nachdem Shang Yang das Lehen von „Shang“ erhalten hatte, wurde er „Shang Yang“ oder „Shang Jun“ genannt.